|Year : 2020 | Volume
| Issue : 72 | Page : 812-816
Two new flavonoid glycosides isolated from the fruits of Catalpa ovata
Liu-Qiang Zhang1, Hai-Bing Xue1, Wei-Liang Zhu2, Yi-Ming Li1, Kai-Xian Chen3
1 Department of Traditional Chinese Medicine Chemistry, School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China
2 Drug Discovery and Design Center, Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Science, Shanghai, China
3 Department of Traditional Chinese Medicine Chemistry, School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine; Drug Discovery and Design Center, Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Science, Shanghai, China
|Date of Submission||17-Mar-2020|
|Date of Decision||22-Apr-2020|
|Date of Acceptance||11-Aug-2020|
|Date of Web Publication||16-Feb-2021|
Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Science, Shanghai
School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai
Source of Support: None, Conflict of Interest: None
| Abstract|| |
Background: Catalpa ovata, widespread in China, Japan, and Korea, is receiving greater attention due to its potent pharmacological properties. Objectives: This communication report presents the results of chemical investigation and antioxidant capacity of the fruits of C. ovata. Materials and Methods: The polar fraction from the fruits of C. ovata was isolated using various chromatographic methods and their structures were identified through nuclear magnetic resonance spectrometry and high-resolution mass spectrometry, and the data were compared with the reported literature. Total antioxidant activity was analyzed using the total antioxidant capacity assay kit with a rapid ABTS method. Results: Cavonosides A and B (1 and 2), two new flavonoid glycosides, together with 13 known phenols (3–15), were obtained from the fruits of C. ovata. The antioxidant capacity of compounds 4, 7, 10, 13, and 15 was approximately equal to that of Vitamin C at the same concentration. Conclusion: This research work resulted in two new flavonoid glycosides (1 and 2) and 13 known phenols isolated from the fruits of C. ovata; among them, compounds 4, 7–10, and 13 were newly isolated from this genus. According to our results, the antioxidant capacity of compounds 4, 7, 10, 13 and 15 was approximately same as that of Vitamin C at the same concentration. We also discuss the structure–activity relationships of the isolated compounds.
Keywords: Antioxidant activity, Catalpa ovata, flavonoid glycosides, polyphenols, structure–activity relationship
|How to cite this article:|
Zhang LQ, Xue HB, Zhu WL, Li YM, Chen KX. Two new flavonoid glycosides isolated from the fruits of Catalpa ovata. Phcog Mag 2020;16:812-6
|How to cite this URL:|
Zhang LQ, Xue HB, Zhu WL, Li YM, Chen KX. Two new flavonoid glycosides isolated from the fruits of Catalpa ovata. Phcog Mag [serial online] 2020 [cited 2022 May 27];16:812-6. Available from: http://www.phcog.com/text.asp?2020/16/72/812/309323
- Cavonosides A and B (1 and 2), two new flavonoid glycosides, together with 13 known phenols (3–15), were isolated from the fruits of Catalpa ovata. Compounds 4, 7–10, and 13 were first isolated from this genus
- The antioxidant capacity of compounds 4, 7, 10, 13, and 15 was approximately equal to that of Vitamin C at the same concentration.
Abbreviations used: CC: Column chromatography; SiO2: Silica gel; HPLC: High-performance liquid chromatography; MCI: Middle chromatogram isolated; RP: Reversed phase; PE: Petroleum ether; CH2Cl2: Dichloromethane; DMSO: Dimethyl sulfoxide; EtOAc: Ethyl acetate; EtOH: Ethanol; MeOH: Methanol; MeCN: Acetonitrile; H2O: Water; Vc: Vitamin C; HRESIMS: High-resolution electrospray ionization mass spectrometry; NMR: Nuclear magnetic resonance; COSY: Correlation spectroscopy; HMBC: Heteronuclear multiple bond correlation; HSQC: Heteronuclear single quantum correlation.
| Introduction|| |
The genus Catalpa (Bignoniaceae) comprises 13 species of deciduous trees, which mainly grow in North America, East Asia, and West Indies. Among them, Catalpa ovata G. Don., Catalpa bignonioides Walt. and Catalpa bungei C.A.Mey are important medicinal plants. The fruits, leaves, and bark have various medicinal applications. C. ovata, widely distributed in Korea, China, and Japan, is receiving greater attention due to its pharmacological properties. C. ovata is reported to be rich in iridoids, naphthoquinones, and monoterpene glycosides.,,,,,, Current pharmacological studies have demonstrated the anti-inflammatory, antioxidant, anticancer, and antifungal activities properties of the extracts and purified compounds.,,,,,,,,, In this study, we report the isolation and structural identification of two new flavonoid glycosides (1 and 2), accompanied by 13 previously identified compounds (3–15) [Figure 1]. Furthermore, the antioxidant capacity of the isolated metabolites was investigated with a rapid ABTS method.
| Materials and Methods|| |
The fruits of C. ovata were collected in September 2015 from Anguo Chinese Herbal Medicine Market, Hebei, China. A voucher specimen (No. ZS2015) has been stored at the Department of Traditional Chinese Medicine (TCM) Chemistry, School of Pharmacy, Shanghai University of TCM.
Extraction and isolation
The fruits of C. ovata (10 kg) were refluxed using 95% ethanol (EtOH) (90 L × 3, 2 h, and each). Through vacuum evaporation, the nonalcoholic extract was degreased with dichloromethane. The remaining extract water solution was eluted through a D101 macroporous resin column chromatography (CC) using H2O and 20%, 40%, 60%, 80%, and 95% EtOH. The H2O and 20% EtOH fraction (809 g) were further separated through a silica gel (SiO2) column eluted with gradient petroleum ether: ethyl acetate, yielding two subtractions (Fr. I–Fr. II). Fr. I was subjected to middle chromatogram isolated (MCI) gel column (methanol [MeOH]–H2O, 5:95–60:40, v/v), yielding three subtractions (Fr. FI1–Fr. FI3). Compounds 11 (834 mg) and 12 (188 mg) were obtained from Fr. FI3 through CC on RP-C18 (MeOH–H2O, 20:80–25:75, v/v). The 40% EtOH fraction (184 g) was loaded on SiO2 column eluted with dichloromethane (CH2Cl2):MeOH:HOAc = 10:1:0.1, yielding three subtractions (Fr. A–Fr. C). Fr. A was loaded on SiO2 column eluted with CH2Cl2:MeOH:HOAc (30:1:0.1-15:1:0.1, ν/v/v), yielding six subtractions (Fr. A1–Fr. A6). Fr. A1 was separated through MCI gel column (MeOH:H2O, 35:65–55:45, v/v), yielding four subtractions (Fr. A1.1–Fr. A1.4); Fr. A1.1 was purified through Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) to obtain compound 14 (143 mg). Using the same procedure, compound 15 (23 mg) was separated from Fr. A1.2. Fr. A4 was purified through Sephadex LH-20 CC (50% MeOH), yielding eight subtractions (Fr. A4.1–Fr. A4.8). Compound 9 (20 mg; tR = 7.0 min) was obtained from Fr. A4.1 using semi-preparative reverse-phase high-performance liquid chromatography (acetonitrile: H2O, 23:77; flow rate: 3 mL/min). Using the same method, compounds 5 (9 mg) and 10 (12 mg) were purified from Fr. A4.8 and Fr. A4.3, respectively. Fr. A4.7 was separated by MCI gel column (MeOH:H2O, 30:65–55:45, v/v) to obtain compound 13 (42 mg). The 60% EtOH fraction (408 g) was loaded on SiO2 column (CH2Cl2:MeOH:HOAc = 10:1:0.1), yielding four subtractions (Fr. i–Fr. iv). Fr. ii was purified through crystallization in MeOH to obtain compound 3 (1.25 g). Fr. iii was separated by MCI gel CC (MeOH:H2O, 20:80–40:60, v/v), yielding two subtractions (Fr. iii1–Fr. iii2). Fr. iii1 was separated using RP-C18 column (MeOH:H2O, 10:90–55:45, v/v), yielding six subtractions (Fr. iii1.1–Fr. iii1.6). Fr. iii1.1 was purified using Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) to obtain compound 4 (21 mg). Fr. iii1.3 was purified by MCI gel CC (MeOH:H2O, 40:60–60:40, v/v) and Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) to yield compounds 2 (36 mg), 6 (24 mg), 7 (14 mg), and 8 (21 mg). Fr. iii1.6 was purified through Sephadex LH-20 CC (50% MeOH) to yield compound 1 (58 mg).
Cavonoside A (1)
Yellow amorphous powder, 58 mg. Molecular formula: C36H38O18, Molecular weight: 758.[α]22D = −7.35 (c = 0.118 g/100 mL, CH3OH). High-resolution electrospray ionization mass spectrometry (HRESIMS), m/z: 759.2141 [M + H]+ (calculated for C36H39O18, 759.2131), 1H and13C nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopic data [Table 1].
|Table 1: 13C (100 MHz) and 1H (400 MHz) nuclear magnetic resonance data of 1 and 2|
Click here to view
Cavonoside B (2)
Pale yellow amorphous powder, 36 mg. Molecular formula: C23H24O12. Molecular weight: 492. HRESIMS, m/z: 493.1351 [M + H]+ (calculated for C23H25O12, 493.1341), 1H and13C NMR spectroscopic data [Table 1].
Antioxidant activity test
Based on the manufacturer's instructions, total antioxidant activity was assayed using the total antioxidant activity assay kit (rapid ABTS method, Beyotime Institute of Biotechnology, China). Samples were incubated for 6 min under the room temperature and detected at 414 nm by a multimode reader (Synergy HTX). First, dilute 10 mM of Trolox standard solution to 0.15, 0.3, 0.6, 0.9, 1.2, and 1.5 mM and prepare 1 mM of compounds 1–15 as sample solution. Then, 10 μL of diluted sample was added to 190 μL peroxidase working solution. Absorbance at 414 nm was determined after incubation for 6 min at room temperature. Finally, the standard curve of total antioxidant capacity of Trolox was established. The results were expressed as Trolox equivalent antioxidant capacity, expressed in mmol of Trolox equivalent of the sample. All samples, obtained by dimethyl sulfoxide, were analyzed by this assay.
| Results and Discussion|| |
Cavonoside A (1), a yellow amorphous powder, with a molecular formula C36H38O18 through the HREIMS (m/z: 759.2141 [M + H]+, calculated 759.2131), displaying 18° of unsaturation. Proton NMR data of compound 1 showed a characteristic singlet at 6.63 ascribable to the H-3 signal of the flavone, along with two groups of AABB spin system protons δH 7.12 (2H, d, J = 8.9 Hz, H-3'/5') and 7.96 (2H, d, J = 8.9 Hz, H/2'-6'), 6.55 (2H, d, J = 8.7 Hz, H-3'''' 5'''' and 7.65 (2H, d, J = 8.7 Hz, H-2'''' 6'''', single proton in ring A system at 6.58 (1H, s, H-8), two glucopyranosyl terminal protons at δH 4.74 (1H, d, J = 7.8 Hz, H-1'') and 5.33 (1H, d, J = 7.0 Hz, H-1''), two methoxy groups δH 3.92 (3H, s, 4'-OCH3), 3.89 (3H, s, 7-OCH3). The 13C NMR data possessed 36 carbon signals, which were divided by the DEPT and heteronuclear single quantum correlation spectra to 20 methane, 12 quaternary carbons, 2 methyl, and 2 methylene. The above NMR signals [Table 1] were almost similar to the signals of 5,6-dihydroxy-7,4'-dimethoxyflavone-6-O-sophoroside, except for the p-hydroxybenzyl moiety. Further analysis of heteronuclear ascribable H-1''/C-6, OCH3 (δH 3.92)/C-4', OCH3 (δH 3.89)/C-7, H-7/6'''' [Figure 2]. Ascribable of 1 was elucidated as 6-[(O-6-O-4-hydroxybenzoyl-β-D-glucopyranosyl-(1 → 2)-O-β-D-glucopyranosyl)-5-hydroxy-7,4'-dimethoxyflavone.
|Figure 2: The key two-dimensional nuclear magnetic resonance correlations of 1 and 2|
Click here to view
Cavonoside B (2) was also purified as a yellow amorphous powder. Its molecular formula C23H24O12 was deduced using HRESIMS at m/z 493.1351 [M + H]+ (calculated for 493.1341), along with the one-dimensional (1D) NMR spectroscopic data [Table 1]. Compounds 2 and 5 showed almost the same 1D NMR data, except for ring B. The further analysis showed the chemical structure of 2 to be 6-O-β-D-glucopyranosyl-5,3'3-dihydroxy-7,4'-dimethoxyflavone, which was identified by the HMBC correlation of H-OCH3 (δH 3.87)/C-4', H-2'/C-2, 4' and 6', H-5'-C-1' and 3', H-6'/C-2, 2' and 4', H-Glc-1''/C-6 [Figure 2].
Furthermore, 13 already known compounds have been separated and identified from C. ovata. By comparing the mass spectrometry (MS) and NMR data with those reported in the literature, we identified their structures as 5,6-dihydroxy-7,4'-dimethoxyflavone-6-O-sophoroside (3), 6-hydroxyluteolin 7-O-glucoside (4), 5,6-dihydroxy-7,4'-dimethoxyflavone-6-O-glucoside (5), martynoside (6), isoverbascoside (7), isomartynoside (8), syringaresinol-O-β-D-glucopyranoside (9), tortoside F (10), p-hydroxy-cinnamic acid (11), vanillic acid (12), caffeic acid (13), p-hydroxybenzoic acid (14), and ferulic acid (15). Among them, compounds 3–5 were flavonoid glycosides, compounds 6–8 were phenyl ethanol glycosides, compounds 9 and 10 were lignan glycosides, and compounds 11–15 were simple aromatic acids.
The antioxidant activity of compounds 1–15 (1 mM) was assayed through total antioxidant activity assay kit with the rapid ABTS method. The antioxidant capacity of compounds 4, 7, 10, 13, and 15 were similar to that of Vitamin C at the same concentration [Figure 3].
| Conclusion|| |
A total of 15 phenolic compounds were isolated from the fruits of C. ovata. Cavonosides A and B (1 and 2) are the two new flavonoid glycosides; compounds 4, 7–10, and 13 are newly reported from this genus. Bioassay showed that the antioxidant capacity of compounds 4, 7, 10, 13, and 15 were similar to that of Vitamin C at the same concentration. Compounds 4, 7, and 13 with o-diphenol hydroxyl displayed higher inhibitory activities. Except for phenol hydroxyl group, the strong antioxidant activity of compounds 10 and 15 is related to the aldehyde and carboxyl groups in their structures, respectively
We acknowledge with thanks the analytical group of Institute of Chinese Materia Medica, Shanghai University of TCM, for the spectral measurements.
Financial support and sponsorship
This project was funded by the Shanghai Science and Technology Innovation action plan (18401931100), the National Natural Science Foundation of China (81973458), and the Drug Innovation Major Project (2018ZX09711001-005-022).
Conflicts of interest
There are no conflicts of interest.
| References|| |
Han XH, Lee C, Lee JW, Jin Q, Jang H, Lee HJ, et al
. Two new iridoids from the stem of Catalpa ovata
. Helv Chim Acta 2015;98:381-5.
Machida K, Hishinuma E, Kikuchi M. Studies on the constituents of Catalpa
species. IX. Iridoids from the fallen leaves of Catalpa ovata
G. Don. Chem Pharm Bull (Tokyo) 2004;52:618-21.
Machida K, Ogawa M, Kikuchi M. Studies on the constituents of Catalpa
species. II. Iridoids from Catalpa fructus
. Chem Pharm Bull 1998;46:1056-7.
Kanai E, Machida K, Kikuchi M. Studies on the constituents of Catalpa
species. I. Iridoids from Catalpa fructus
. Chem Pharm Bull 1996;44:1607-9.
Fujiwara A, Mori T, Iida A, Ueda S, Hano Y, Nomura T, et al
. Antitumor-promoting naphthoquinones from Catalpa ovata
. J Nat Prod 1998;61:629-32.
Inouye H, Ueda S, Inoue K, Shiobara Y. (2R)-Catalponone, a biosynthetic intermediate for prenylnaphthoquinone congeners of the wood of Catalpa ovata
. Phytochemistry 1981;20:1707-10.
Ueda S, Inoue K, Shiobara Y, Kimura I, Inouye H. Naphthoquinone derivatives of the callus culture of Catalpa ovata
. Planta Med 1980;40:168-78.
Machida K, Ando M, Yaoita Y, Kakuda R, Kikuchi M. Studies on the constituents of Catalpa
species. VI. Monoterpene glycosides from the fallen leaves of Catalpa ovata
G. Don. Chem Pharm Bull (Tokyo) 2001;49:732-6.
Park BM, Hong SS, Lee C, Lee MS, Kang SJ, Shin YS, et al
. Naphthoquinones from Catalpa ovata
and their inhibitory effects on the production of nitric oxide. Arch Pharm Res 2010;33:381-5.
Oh H, Pae HO, Oh GS, Lee SY, Chai KY, Song CE, et al
. Inhibition of inducible nitric oxide synthesis by catalposide from Catalpa ovata
. Planta Med 2002;68:685-9.
Kim SW, Choi SC, Choi EY, Kim KS, Oh JM, Lee HJ, et al
. Catalposide, a compound isolated from Catalpa ovata
, attenuates induction of intestinal epithelial proinflammatory gene expression and reduces the severity of trinitrobenzene sulfonic Acid-induced colitis in mice. Inflamm Bowel Dis 2004;10:564-72.
Pae HO, Oh GS, Choi BM, Shin S, Chai KY, Oh H, et al
. Inhibitory effects of the stem bark of Catalpa ovata
G. Don. (Bignoniaceae
) on the productions of tumor necrosis factor-alpha and nitric oxide by the lipopolisaccharide-stimulated RAW 264.7 macrophages. J Ethnopharmacol 2003;88:287-91.
Park S, Shin H, Park Y, Choi I, Park B, Lee KY. Characterization of inhibitory constituents of NO production from Catalpa ovata using LC-MS coupled with a cell-based assay. Bioorg Chem 2018;80:57-63.
Xu HY, Zhu LR, Dong JE, Wei Q, Lei M. Composition of Catalpa ovata
seed oil and flavonoids in seed meal as well as their antioxidant activities. J Am Oil Chem Soc 2015;92:361-9.
Kil YS, So YK, Choi MJ, Han AR, Jin CH, Seo EK. Cytoprotective dihydronaphthalenones from the wood of Catalpa ovata. Phytochemistry 2018;147:14-20.
Kil YS, Kim SM, Kang U, Chung HY, Seo EK. Peroxynitrite-scavenging glycosides from the stem bark of Catalpa ovata
. J Nat Prod 2017;80:2240-51.
Oh CH, Kim NS, Yang JH, Lee H, Yang S, Park S, et al
. Effects of isolated compounds from Catalpa ovata
on the T cell-mediated immune responses and proliferation of leukemic cells. Arch Pharm Res 2010;33:545-50.
Cho JY, Kim HY, Choi GJ, Jang KS, Lim HK, Lim CH, et al
. Dehydro-alpha-lapachone isolated from Catalpa ovata
stems: activity against plant pathogenic fungi. Pest Manag Sci 2006;62:414-8.
Okuda T, Yoshida T, Ono I. Two new flavone glycosides from Catalpa ovata
. Phytochemistry 1975;14:1654-6.
Nishibe S, Murai M, Tamayama Y. Studies on constituents of Plantaginis herba
7 flavonoids from Plantago asiatica
and P. hostifolia
. Nat Med 1995;49:340-2.
Das B, Chakravarty K. Three flavone glycosides from Gelonium multiflorum
. Phytochemistry 1993;33:493-6.
Yang H, Jiang B, Hou AJ, Lin ZW, Sun HD. Colebroside A, a new diglucoside of fatty acid ester of glycerin from Clerodendrum colebrookianum
. J Asian Nat Prod Res 2000;2:177-85.
Kanchanapoom T, Kasai R, Yamasaki K. Phenolic glycosides from Markhamia stipulata
. Phytochemistry 2002;59:557-63.
Calis I, Lahloub MF, Rogenmoser E, Sticher O. Isomartynoside, a phenylpropanoid glycoside from Galeopsis pubescens
. Phytochemistry 1984;23:2313-5.
Kobayashi H, Karasawa H, Miyase T, Fukushima S. Studies on the constituents of Cistanchis herba
. V. Isolation and structures of two new phenylpropanoid glycosides, cistanosides E and F. Chem Pharm Bull 1985;33:1452-7.
Yi B, Lin H, Zhang M, Feng SX, Xu WT, Dai RF. Chemical constituents of Callicarpa nudiflora
. Pharm J Chin PLA 2016;32:115-9.
Fu S, Chen C, Zhou GX, Ye WC. Chemical constituents from fruits of Amomum villosum
. Chin Tradit Herbal Drugs. 2011;42:2410-2.
Qu C, Yue SJ, Lin H, Kai J, Shang GX, Tang YP, et al
. Chemical constituents of Carthamus tinctorius
. Chin Tradit Herbal Drugs. 2015;46:1872-7.
Dai Z, Wang GL, Liu Y, Zhang J, Lin RC. Chemical constituents of Balanophora simaoensis
II. Chin J Chin Mater Med. 2005;30:1131-2.
Wang W, Yang CR, Zhang YJ. Phenolic constituents from the fruits of Amomum tsaoko
). Acta Bot Yunnan 2009;31:284-8.
Prachayasittikul S, Suphapong S, Worachartcheewan A, Lawung R, Ruchirawat S, Prachayasittikul V. Bioactive metabolites from Spilanthes acmella
Murr. Molecules 2009;14:850-67.
[Figure 1], [Figure 2], [Figure 3]